October 9th, 2006

Таро и сны (вопрос)

Несколько недель назад купила себе Таро (Londa Tarot) и с тех пор практически каждую ночь они мне снятся... Я либо делаю кому-то расклад, либо просто разглядываю их. Конкретно вспомнить какие именно карты я вижу, у меня не получается, но что это моя Лонда я прекрасно помню. Вчера приснился сон, ощущался, вообще, как кошмар, будто кто-то хочет у меня отобрать мои карты. Я держу коробочку со своим Таро и кто-то пытается вырвать её у меня прямо из рук, мне больно, я кричу, но всё же мне удаётся освободиться. После этого я вижу, что вся коробка измята, поспешно достаю из нее карты и вижу, что карты тоже выглядят не наилучшим образом. Я смотрю на свою колоду, понимаю, что она напрочь испорчена и начинаю плакать. Мне очень их жаль и я даже ощущаю какую-то вину, что я не смогла этого предотвратить.

Вечером того же дня я лежала в постели и не могла заснуть было дикое желание взять свою Лонду и либо разложить на что-то, либо просто в руках подержать. Как только положила колоду возле своей подушки сразу же всё успокоилось и я заснула как младенец :)

Они хотят мне что-то сказать?
Что это может значить?
  • Current Mood
    thoughtful thoughtful
  • Tags
девочка и ее черная кукла - Л. Лиделл

Маразм все крепчал и крепчал...

Вот он! Аццкий отжжиг переводчиков! После такого шедевра я, честно говоря, жду появления Fey Tarot в русском издании! Наверное, их переведут как Таро Сильфов или даже как Таро фиолетовых человечков. А, может, просто и изысканно - Фее-Таро.



Причем, это не какой-нибудь Зайченко в 500 экземплярах, а официальное издание. :(
К слову, в статье написанной русскими умельцами, ни разу не упомянулось викканское происхождение колоды. О Викке вообще было ни слова! Зато аффтар долго и усердно мусолил тему Черной и Белой магии.